Der heilige Gral » « Baba und fall net Winter!
Freitag, 24. März 2006
Die Mehrzahl von Status heißt …
Darüber wollt ich mich immer schon einmal auslassen:
Liebe Lateiner (und das ist nicht die Mehrzahl von liber latinus 
)!
Erinnert Ihr Euch noch ans Deklinieren in der Unterstufe? Ja?
Hach, was haben wir’s runtergerattert die unsägliche Masse an Worten, welche zur so genannten O-Deklination gehört. Meist maskulin, Nominativ Singular -us, Nominativ Plural -i. Modus, modi, sei als ein Beispiel erwähnt.
Und dann gab’s da noch einige Worte, die zwar im Nominativ Singular ebenfalls auf -us enden, aber – und das ist ja wirklich verteufelt – im Plural ganz genauso! Die U-Deklination. Und just zu dieser verflixten Gruppe zählt der oft gebrauchte Status. 
Wahre liber latinus kennende lieben Lateiner erkennt man also daran, dass sie auch in der Mehrzahl von Status sprechen – mit langem uu – und sich somit wohltuend von der Menge derer abheben, die mit der Verwendung von „Stati“ nur ihr Bemühen demonstrieren.
Hoffe hiermit zur Allgemeinbildung beigetragen zu haben und verbleibe mit den besten, mich selbst auf die Schaufel nehmenden Grüßen! 
Hallo,
bei uns werden Formulare von Zahnärzten ausgefüllt , ist es einer nennen wir ihn z.B. Parodontalstatus, sind es mehrere sagen wir Parodontalstaten und schreiben das auch so.Nun soll das plötzlich falsch sein und es müssten die Stati sein, was ist denn nun richtig??? Wer kann mir dazu was mailen?? Danke
Walli
Servus Walli!
Weder „Staten“ noch „Stati“ ist korrekt.
Wie es richtig heißt, steht ja im Blogeintrag: der Status, die Status.
Vergleiche dazu auch „Duden – Das Fremdwörterbuch“.
liebe Grüße,
Karin
Seltsam wie dieses Thema so viele beschaeftigt, die Amerikaner sowohl als die Deutschen. Nachdem die Frage in unserer Gruppe gestellt wurde, habe ich gegoogelt und entdeckt, dass es unendliche Nachfragen gibt und sogar die allwissende Wikipedia darum um Hilfe bittet.
Danke fuer die einleuchtende Erklaerung.