Reis schwemmt Schlacken raus

Und zum Jahresausklang das letzte Rezept aus der Reihe „Weg mit dem Feiertagsspeck“. ;-)
Spätestens ab morgen geht’s dann ans Verwirklichen der guten Vorsätze. Viel Schwung und Durchhaltevermögen dabei!
(weiterlesen…)

 

On the 7th Day of Christmas

7 Swans a swimming… my true Love sent to me

7 Swans a swimming
6 Geese a laying
5 Gold Rings
4 Calling Birds
3 French Hens
2 Turtle Doves

and a Partridge in a Pear Tree

 

On the 6th Day of Christmas

6 Geese a laying… my true Love gave to me

6 Geese a laying
5 Gold Rings
4 Calling Birds
3 French Hens
2 Turtle Doves

and a Partridge in a Pear Tree

 

On the 5th Day of Christmas

5 Gold Rings… my true Love gave to me

5 Gold Rings
4 Calling Birds
3 French Hens
2 Turtle Doves

and a Partridge in a Pear Tree

 

Sandbilder

Sand! Erinnerungen an einen Sommer, an Dünen, Strand und Sandburgen.
An die Klippen von Alum Bay auf der Isle of Wight, wo der Kreidesand in vielen verschiedene Schattierungen die Felsen bunt einfärbt.
(weiterlesen…)

 

On the 4th Day of Christmas

4 Calling Birds… my true Love sent to me

4 Calling Birds
3 French Hens
2 Turtle Doves

and a Partridge in a Pear Tree

 

On the 3rd Day of Christmas

3 French Hens… my true Love sent to me

3 French Hens
2 Turtle Doves

and a Partridge in a Pear Tree

 

On the 2nd Day of Christmas

Turteltauben… my true Love gave to me

2 Turtle Doves

and a Partridge in a Pear Tree

 

On the 1st Day of Christmas

Partridge in a Pear Tree… my true Love gave to me

a Partridge in a Pear Tree

 

Frohe Weihnachten!

AT – Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr
BE – Zalig Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar / Joyeux Noël et Heureuse Nouvelle Année
CH – Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr
CY – Kala Hristougenna kai Eftichismeno to Neo Etos
CZ – Hezké vánocní svátky a štastný nový rok
DE – Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr
DK – Glædelig Jul Og Et Godt Nytår
EE – Häid jõule ja head uut aastat
ES – Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
FI – Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
FR – Joyeux Noël et Heureuse Nouvelle Année
GB – Merry Christmas and a Happy New Year
GR – Kala Hristougenna kai Eftichismeno to Neo Etos

HU – Békés Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet!
IE – Nollaig Shona Dhuit
IS – Gleðileg Jól og Farsaelt Komandi ár
IT – Buon Natale e Felice Anno Nuovo
LT – Linksmu Šv. Kaledu ir laimingu Naujuju Metu!
LU – Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer
LV – Priecigus Ziemassvetkus un laimigu Jauno gadu
MT – Il-Milied Hieni u s-Sena t-Tajba Lil Kulhadd
NL – Prettige kerstdagen en een gelukkig Nieuwjaar
NO – God Jul og Godt Nyttår
PL – Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku
PT – Feliz Natal e um próspero ano novo
SE – God Jul och Gott Nytt År
SI – Vesel božic in srecno novo leto
SK – Veselé Vianoce a Štastný Nový rok

ältere Beiträge »